Bonjour,
J'ai bien saisi le problème. Ne connaissant pas le fonctionnement de votre thème cela peut venir de deux choses :
1. Votre thème propose un système de slide sur les listings (comme sur l'accueil) :
- Dans ce cas, il vous manque sûrement la div « swiper-wrapper » ou quelque chose du genre qui vous permette d'appeler le slide sur votre listing
2. Votre thème ne propose de slide sur les listings :
- Dans ce cas, vous avez des classes en trop sur les produits de votre listing comme : « swiper-slide tvproduct-slider » qui sont à l'origine de cet agrandissement. Ces classes se trouve sur les balises « artical » de vos listings.
EDIT : Je viens de trouver votre thème et je vous confirme qu'il s'agit du cas n°2. En supprimant les classes indiquées cela devrait résoudre le problème.
Bien à vous,
JB