Funzionamento delle mail in PrestaShop 1.7

[ballashop]

Ciao,

non riesco a capire il funzionamento della gestione mail in PrestaShop 1.7, credevo che venissero usate le mail nella cartella del tema attivo sul sito ma quando vado a modificare da:

Internazionale/traduzioni/Traduzioni mail/contenuto/tema usato/lingua usata/ --> vengono modificate quelle nella root del sito --> root/mail/

Nelle impostazioni Design/Tema email/ ho:

Configurazione: modern

Genera le email: modern, italiano, Nucleo (nessun tema selezionato)

Un saluto ciao.

Balla.