Impossibile generare le template delle email in Italiano

[abdshop]

Buongiorno a tutti,
recentemente ho installato PS 1.7.6.8 in italiano (uso il tema di default) e mi sono accorto che le email al cliente arrivano in inglese, a parte l'oggetto che è in italiano, mentre tutto il resto funziona perfettamente pur essendo un'installazione su IIS 10
Quando provo a generare la traduzione in Italiano delle email dalla pagina Internazionale->Traduzioni, selezionando :
Tipo di Traduzione: Traduzione email  / Seleziona tipo di contenuto: Contenuto / Scegli il tuo tema: Nucleo -- (n.b. ho provato anche l'altra scelta, Classic) / Seleziona la tua lingua: Italiano
..la seconda sezione Modulo email non contiene alcuna traduzione (la prima sì 72 traduzioni Core email) e indica:
C'è un problema nel ricevere il file di posta.
La lingua inglese deve esistere nella cartella C:\inetpub\wwwroot/modules/ps_emailsubscription/mails/en/
Ho verificato sul server e la cartella en esiste, ha i permessi corretti ma vedo che ci sono solo 3 coppie di files (txt/html) di email delle newsletter + un file idex.php..manca qualcosa ?? e come recuperarlo?

grazie  x eventuali suggerimenti - Luca

Edited October 30, 2020 by abdshop (see edit history)

[Mediacom87]

Merci de parler français dans la section française du forum