Edit History
Maybe try:
In you CSV file, under "Label when backorder allowed" add these words: Ships in 3-5 days. (or whatever your expected shipping time will be)
Try importing one product with the above added and see if that triggers backorder.