Eso que indicas es específico del tema que tienes instalado en tu tienda, en la plantilla por defecto de Prestashop (classic) no está:
Por tanto, si tiene alguna opción de configuración estará dentro de la configuración del tema, o en el propio módulo del buscador, si es independiente.