Como te he comentado en el otro subforo, con CSS. Si es el tema "classic" (que parece que sí), puedes añadir esto a /themes/classic/assets/css/custom.css:
#category #js-product-list-header .block-category { display: none; }
Edit History
Como te he comentado en el otro subforo, con CSS. Si es el tema "classic" (que parece que sí), puedes añadir esto a /themes/classic/assets/css/custom.css:
#category .block-category { display: none; }