Quale indirizzo hai come base uri?
La versione https://www.duelle.it/shop fa un redirect 301 verso http://www.duelle.it/shop/ e quest'ultima fa un redirect verso https://www.duelle.it/shop generando un ciclo infinito.
Hai cancellato la cache di prestashop eliminando la cartella var>cache ? Hai qualche cdn come cloudflare?