Aschi Posted June 16, 2020 Share Posted June 16, 2020 Hallo Obschon auch schon behandelt, komme ich beim Anpassen des Kontaktformulars nicht weiter. Einige Übersetzungen sind nicht sehr glücklich, im Modul contactform gibt es zwar eine deutsche Sprachdatei, diese ist aber leer? Vielen Dank für eure Hilfe und Grusse Aschi Link to comment Share on other sites More sharing options...
SliderFlash Posted June 16, 2020 Share Posted June 16, 2020 Modul Kontaktformular wählen dann oben auf übersetzen, eventuell im Template Datei nachschauen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aschi Posted June 16, 2020 Author Share Posted June 16, 2020 Mir ist nicht klar, wie du dies meinst, wahrscheinlich arbeitest du mit einer anderen Prestashop Version? Selber benutze ich 1.7.6.4, für Übersetzungen gehe ich normalerweise über international / Übersetzungen zu Template Module etc. Hier finde ich das Modul Kontaktformular, aber die Begriffe, welche ich übersetzen möchte, sind nicht vorhanden. Danke und Gruss Aschi Link to comment Share on other sites More sharing options...
SliderFlash Posted June 16, 2020 Share Posted June 16, 2020 vor 2 Stunden schrieb SliderFlash: eventuell im Template Datei nachschauen oder so Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aschi Posted June 16, 2020 Author Share Posted June 16, 2020 Auch im Template finde ich diese Ausdrücke nicht... Link to comment Share on other sites More sharing options...
SliderFlash Posted June 16, 2020 Share Posted June 16, 2020 schaumal im Backoffice unter Schopeinstellungen Kontakt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aschi Posted June 16, 2020 Author Share Posted June 16, 2020 Nix... Link to comment Share on other sites More sharing options...
rictools Posted June 16, 2020 Share Posted June 16, 2020 In deinem Screenshot sollen 16 Übersetzungen sein, dein Screenshot zeigt zwei und ist dann abgeschnitten ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aschi Posted June 17, 2020 Author Share Posted June 17, 2020 Grundsätzlich bin ich schon auch selber in der Lage, diese Liste durchzugehen... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aschi Posted June 17, 2020 Author Share Posted June 17, 2020 Als Anhang das Template, welches für das Formular verantwortlich ist. contactform.tpl Link to comment Share on other sites More sharing options...
JBW Posted June 18, 2020 Share Posted June 18, 2020 Da siehst du auch wo die Übersetzung herkommt, nämlich aus dem Template unter Shop.Forms.Help und nicht vom Modul selber 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now