Creo que vas a tener que editar la plantilla de tu tema, o bien crear unas reglas de CSS para ocultar esa imagen.
En el caso del CSS, he visto que el tema que tienes instalado complica bastante las cosas, ya que pone la imagen como fondo de un contenedor en el que luego mete una tabla de anchura fija (270px) donde luego muestra el texto. De modo que no basta con quitar la imagen de fondo, también tendrías cambiar el estilo de esa tabla. Te pongo un CSS que te podría servir:
#category .content_scene_cat_bg { background: none!important; min-height: unset!important; } #category .content_scene_cat .rte table { width: 100%; height: auto!important; }
Este CSS tendrías que añadirlo en el archivo de estilos de tu tema (normalmente, dentro de la carpeta del tema /css/autoload/custom.css).