Bzgl. des Fehlers, da ist ein Anführungszeichen verloren gegangen, versuche es nochmal hiermit, dann sind auch die keys in der DB korrekt
ALTER TABLE `nxbf_guest` ADD PRIMARY KEY (`id_guest`), ADD KEY `id_customer` (`id_customer`), ADD KEY `id_operating_system` (`id_operating_system`), ADD KEY `id_web_browser` (`id_web_browser`);