Error con búsqueda por facetas

[NeoTrafy]

Buenas noches, espero estar escribiendo en el subforo correcto. 

Tengo un problema con el módulo de búsqueda por facetas. Con todas las categorías, todas las opciones y todas las características activas, no me aparecen visibles más allá de los títulos de las mismas. Adjunto foto de como aparece. Con la versión de PS 1.7.5.2 y del módulo 2.2.0 funciona correctamente.

Éstas son las especificaciones actuales:
PS 1.7.6.3
Faceted 3.4.1
PHP 7.2.24

¿Alguna idea de donde podría buscar el error o es algo que le pasa a todo el mundo y se espera que se resuelva pronto con la siguiente actualización?