Redirección 301 no resuleve bien

[deyabee]

Hola, hemos decidido jubilar nuestra antigua web con prestashop 1.4 y redirigir el tráfico a la nueva más actualizada.

Web antigua 1.4 > http://asfilter.com
Web actualizada 1.6 > https://asfilter.es

El redireccionamiento 301 en .htacces general al home de la .es funciona perfectamente:
RewriteRule (.*) https://asfilter.es/ [R=301,L]

El problema está al intentar redireccionar urls de la .com bien posicionadas al mismo contenido en la nueva .es

Debería funcionar esto:
redirect 301 /contacto https://asfilter.es/contactenos

O esto otro:
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^http://asfilter.com/contacto[NC,OR]
RewriteRule ^(.*)$ https://asfilter.es/contactenos/$1 [L,R=301,NC]

Pero no resuelve y redirige siempre al home. Este es el archivo .htaccess y podéis comprobar como asfilter.com/contacto resuelve al home y no al formulario de contacto:

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^http://asfilter.com/contacto[NC,OR]
RewriteRule ^(.*)$ https://asfilter.es/contactenos/$1 [L,R=301,NC]
RewriteRule (.*) https://asfilter.es/ [R=301,L]

¿Sabéis a qué puede ser debido?
Gracias