Que hago mal???

[PAVON]

Prestashop 1.7.5.2

Estoy intentando que indique si está disponible un artículo en el listado de artículos.

He querido añadir , si el artículo no está disponible , pero puede comprarse, indique "POR ENCARGO" , si no puede comprarse indique "NO DISPONIBLE"

Y no sale bien.

Gracias por adelantado

www.modelismo.pavononline.eu

 

"codigo pegado en product.tpl"

 

      {block name='product_miniature_item'}
        {if $product.quantity > 0}
            <span class="availability-list availability-list-in-stock">Disponible</span>

       {else}
            {if $out_of_stock = 1}
                <span class="availability-list availability-list-out-of-stock">Por Encargo</span>
            {else}
                   <span class="availability-list availability-list-out-of-stock">No disponible</span>
            {/if}        
        {/if}
       {/block}