It has several errors with the theme of multilanguage and reconstruction of the search index.
I leave you images of the test I did,
You have to contact your programmer or if you want to solve it at the code level you send me an MP.13_37_39.png.f93be51cc190bf5c56503454864f93c8.png)
Edit History
Il comporte plusieurs erreurs sur le thème du multilingue et de la reconstruction de l'index de recherche.
Je vous laisse des images du test que j'ai fait,
Vous devez contacter votre programmeur ou si vous voulez le résoudre au niveau du code, vous m'envoyez un MP.