Puedes forzar la desactivación del módulo simplemente renombrando vía FTP la carpeta del mismo, que está dentro del "/modules" de Prestashop. Con que le añadas un "_old" o cualquier otra cosa al final del nombre ya no se cargará el módulo.
Quede claro que es una solución un poco de emergencia, lo normal sería que se pudiera desactivar desde la sección de módulos del panel de administración de Prestashop.