Problem newsletter - ten email już jest w bazie

[Burnago]

Cześć, 

Mam problem z zapisem na newsletter. Jest tutaj jakiś błąd albo w tłumaczeniu albo w ogóle w całym module.

Jest taka sytuacja:

Klient zapisuje się na newsletter. Lecz gdy wypisze się sam lub wypisze go ja i później chce się ponownie zapisać poprzez stopkę na stronie głównej to pojawia się dziwna wiadomość "Ten email już jest w bazie" czy powinno tak być? Jest to niekomfortowe ponieważ klient nie wie w takim razie czy był wpisany czy nie. Logicznie powinna się pojawiać wiadomość, że email został zapisany tak jak za pierwszym razem.

Dodam tylko, że w edycji profilu klienta ptaszek przy newsletter w checkboxie pojawia się i znika prawidłowo.

[kurwamac]

Udało Ci się rozwiązać ten rpoblem ? bo widze u siebie to samo 

[endriu107]

Prestashop przy wypisaniu się z newslettera nie usuwa emaila z bazy tylko oznacza jako nieaktywny i w tym jest problem.