Yo lo que haría es una consulta para poner en SEO->Meta título el valor del nombre del producto para todos los productos.
Haz una copia de seguridad antes de tu base de datos, o al menos de la tabla ps_product_lang
Luego puedes usar esta consulta SQL:
UPDATE ps_product_lang SET meta_title = name;
Y si lo que quieres es dejar el campo meta-título vacío para que tome automáticamente el nombre de producto:
UPDATE ps_product_lang SET meta_title = '';