I cloned my test server by copying all the Prestashop files to the production server, imported a dump of the original database into the new database then updated all the URLs in the new database to point to the new URL.
I also deleted .htaccess then re-generated it via the backoffice then cleare...