.png.022b5452a8f28f552bc9430097a16da2.png)
Search the Community
Showing results for tags 'ingles'.
-
Buenos días, antes de nada especifico un poco el contexto: estoy en la versión 1.7.3.0 y nuestro negocio online vende en varios países europeos, para cada uno de los cuales es necesaria la traducción. Respecto al inglés, puedo entender el motivo por el cual Prestashop diferencia el inglés britá...
-
Buenas, tengo instalado Prestashop 1.7.4.2, en la orden de compra, en el primer paso "DATOS PERSONALES", donde hay que aceptar el checklist de los terminos y condiciones, aparece en Inglés (Adjunto imagen): I agree to the terms and conditions and the privacy policy Read the terms and condi...
-
Buenas, Quiero poner mi tienda online en inglés, además del idioma español. Me dirijo hacia "internacional" -> "localización" -> "idiomas" y activo el idioma "Inglés". Esto genera que mi url pase de soncastellanisimos.com a soncastellanisimos.com/es/ Cuando lo activo, el enlace s...
-
He terminado mi tienda online y parecía que todo iba bien, pero al probar de cambiar de idioma, el tiempo de respuesta de la web es exageradamente lento y hace imposible la navegación. Esto solo ocurre cuando no es en idioma Español, es decir, en Inglñes y Alemán. ¿A que puede deberse esto... -
Buenas, en la parte para realizar el pago con transferencia bancaria, una parte me sale en ingles. Me dirigido a traducciones / Módulos instalados / Pago por transferencia bancaria pero no sale lo que necesito traducir, adjunto imagen. Si alguien sabe como traducirlo se lo agradecerí...
-
Hola, me preguntaba si alguien me podía ayudar. El módulo de paypal de mi web, desde hace ya un tiempo solo me aparece en Inglés en la versión española del sitio, en inglés para la versión inglesa y francés para la francesa. Quiero que aparezca en español para la española tal y como lo hacía an...
-
Saludos!! Tengo una consulta relacionada con las url. Trabajo con Versión de PrestaShop 1.6.0.14 y en mi página web tengo 3 idiomas instalados y tengo activado las URL amigables. Tengo casi 2050 productos y estoy trabajando en la traducción de los productos en inglés y catalán. El problem...
-
Tá certo gente. Alguém poderia me dizer se há possibilidade de mudar o idioma padrão do PrestaShop de Inglês para o Português Brasileiro da Tradução? Para que o cliente não tenha "mudar" ao entrar na loja. Grato pela ajuda gente!
-
Olá a todos, Fiz uma instalação limpa do prestashop 1.6.0.9 e apliquei a tradução português brasil, mas no painel somente a barra laterial e o header estão em português, todo o restante do painel continua em inglês. A tradução está 100% mesmo? ou falta alguma configuração no painel? Obrigad...
-
Muy buenas a todos, hace unos días baje un modulo muy interesante de nemops llamado "Ask a question" el cual agrega un gestor de preguntas y respuestas en cada producto. El problema fue que viene por defecto en ingles y decidí modificarlo para que este en español, decidí abrir cada archivo y pasar a... -
Buenas tardes, me he creado una cuenta en Zopim para poder tener un chat y que los clientes me pregunten las dudas sobre la marcha y la propia web de Zopim me proporciona un Javascript para que lo pegue en mi tienda y listo, tener el chat pero no se donde pegarlo, he leido por el foro y dicen qu...
-
Acabo de instalar la última versión de PS y me sale mitad en inglés y mitad en español. ¿Alguien sabe cómo arreglarlo?
-
Hola Chicos! Instale zopim y todo genial. Funciona OK 100%, pero esta ne ingles y no veo donde cambiarle el idioma. Siempre pone "Questions?" en ves de "Preguntas?" Alguna menu que no conoca. Por cierto, estoy usando la version gratiuita. Igual solo puede hacerse en la version de pago. E...
-
Hola, verán. Tengo instalado en prestashop 1.6 el ingles por defecto, el español y el portuges. Cuando cambio de idioma no da problemas, salvo cuando le doy a ingles, me lleva a ../en/principal y los otros a ../es. Se que desactivando los url amigables desaparece el problema pero yo los quiero a...
-
Olá.. Sou novo no Prestashop, estou usando um template que já está praticamente pronto. Mas a página de autenticação está em inglês, não ficou traduzida. Qual é o arquivo que devo alterar para colocá-la em português? Já procurei mas não estou conseguindo alterar. Desde já ag... -
Error de traducción de idioma inglés-español
zacmalacon posted a topic in Informes de Bugs (errores)
Hola, tengo instalado el idioma de Español en mi tienda pero algunas secciones las carga en inglés, y no sé a que se debe. Espero y me ayuden, saludos. -
Hola comunidad , soy nuevo en prestashop , aunque he manejado otros cms y no me esta resultando complicado éste pero estoy teniendo un problema, mi sitio cuenta con dos idiomas, español e ingles, ya he estado realizando las traducciones de los modulos, theme y contenido, todo funciona perfecto hasta... -
Hola a todos. Acabo de actualizar a 1.5.6.1 y probando el envío de links a un amigo, me encuentro con que el asunto del correo no se traduce. En la actualización se han machacado las plantillas de email en ingles, pero la carpeta "es" está intacta y el contenido del correo llega perfectamente. El... -
Buenos días a todos, Necesito que me indiquen como modificar los archivos tpl. (creo que son estos) para poner el botón de la pasarela de pago de redsys-servired, en inglés. Actualmente, cuando el cliente ha pinchado la banderita del idioma inglés, le sale la web en inglés, y al efectuar la co... -
Hola, Tengo un problema de idioma en esta pagina http://dilataciones.com/es/carrito (en el paso 4) No se si podréis verlo así que adjunto una imagen Alguien sabe donde puedo cambiar eso a castellano? He mirado en idiomas, por los hooks, dentro de la config, en los .php, .tpl... y no lo veo por ni...
-
Hola a todos, Tengo el siguiente problema, cuando la gente hace un pedido, el último paso que te reenvía a la web original para ver la confirmación del pago, ese texto esta en ingles. He probado desde el modulo de paypal > configuracion > traducción, pero no veo nada, también he probado desde loca...
-
Paises en ingles Prestashop 1.5.5.0
ander46 posted a topic in Ecommerce x PrestaShop [ARCHIVE BOARD]
Buenas, al instalar Prestashop, y habilitar Español como idioma principal, tanto para el backoffice y el fontoffice, Prestashop no me traduce los paises ni los links comunes de Prestashop. Actualizando el idioma desde idiomas tampoco nada. Adjunto imágenes. Tengo otras tiendas que si tiene...
-
Hola, buenas a todos. Perdonad mi ignorancia, he buscado por el foro como empezar a traducir una tienda completa en prestashop 1.5.2 que está en español al inglés y francés y activar los idiomas con las banderitas. Lo único que he encontrado es que vaya a "localización>idiomas" y "localización>trad... -
Hola. Me gustaría saber cómo cambiar la bandera de un idioma. Concretamente la bandera de EEUU por la del Reino unido, ya que no comprendo por qué aparece la bandera estadounidense al seleccionar el idioma inglés, cuando lo más lógico es asociar el idioma inglés con la bandera del Reino Unido.... -
Hola comunidad: Tenemos una instalación en 2 idiomas (ENG y ESP) y al hacer click en los links del blockcms (en el footer del sitio) correspondientes al español, se enlaza hacia los textos en inglés. Se puede ver aqui. Alguien sabe si es un bug del PS 1.5.3.1 ? En Preferencias>CMS están los text...
