Search the Community
Showing results for tags 'Traducciones'.
-
Buenas tardes gente, acabo de toparme con un error que no se si es algún tipo de bug de la nueva versión de PrestaShop (8.0.1). Al intentar actualizar las traducciones de mi tema (es la primera vez que me meto ya que es una nueva instalación), se queda cargando infinitamente y sale una alerta arriba a la derecha que pone "undefined" (adjunto captura). ¿Sabéis de que puede ser? Los valores del servidor (max_execution_time, memory_limit, max_input_vars... etc) también están aumentados por si acaso pero nada.
-
Buenas, Tenemos instalado un Prestashop 1.7.5.1 con un módulo de traducciones. Para realizar las traducciones automáticas, este módulo nos da un comando cron con el que configurar una tarea cron en el servidor. Pero al configurar y ejecutar la tarea cron en el servidor, este nos devuelve el siguiente error: PHP Notice: Undefined index: REMOTE_ADDR in /home/lamparas/domains/lamparaseiluminacion.com/public_html/config/defines.inc.php on line 42 09:09:13 ERROR [console] Error thrown while running command "dgtranslationall:translate --from_lang=es --dest_lang='fr,en,it' --tables='*' --overwrite=on". Message: "Notice: Use of undefined constant _DB_SERVER_ - assumed '_DB_SERVER_'" ["exception" => Symfony\Component\Debug\Exception\ContextErrorException { …},"command" => "dgtranslationall:translate --from_lang=es --dest_lang='fr,en,it' --tables='*' --overwrite=on","message" => "Notice: Use of undefined constant _DB_SERVER_ - assumed '_DB_SERVER_'"] In Db.php line 219: Notice: Use of undefined constant _DB_SERVER_ - assumed '_DB_SERVER_' dgtranslationall:translate [--from_lang FROM_LANG] [--dest_lang DEST_LANG] [--overwrite [OVERWRITE]] [--tables TABLES] [-h|--help] [-q|--quiet] [-v|vv|vvv|--verbose] [-V|--version] [--ansi] [--no-ansi] [-n|--no-interaction] [-e|--env ENV] [--no-debug] [--id_shop [ID_SHOP]] [--id_shop_group [ID_SHOP_GROUP]] [--] <command> Hemos consultado con los desarrolladores del módulo sobre este problema y nos indican lo siguiente: "Se trata de un error presente en ciertas versiones de PrestaShop que impide el uso de la base de datos en la tarea cron, para ello es necesario actualizar PrestaShop. El problema no viene de nuestro módulo." ¿Alguien conoce alguna manera de solucionar este problema sin tener que actualizar la versión de Prestashop? Muchas gracias de antemano y un saludo.
-
Hola, Estoy intentando modificar/traducir el asunto de los mails. Para ello voy a Traducciones / Modificar traducciones / traducciones de correo electrónico / Cuerpo / Nucleo / Español. Selecciono "emails de los módulos" y por ejemplo "send_to_a_friend". En asunto del mail me aparece en blanco y debajo - %1$s sent you a link to %2$s -, lo modifico por: %1$s enviar enlace a %2$s y guardo. El problema es que no se guarda. Cuando vuelvo a entrar continua en blanco. Alguien sabe como modificar estas traducciones? Dónde se guarda el asunto de los mails? Gracias Prestashop 1.7.7.5
-
Hola, espero que estén bien. Tengo unos problemas con la importación masiva de etiquetas. El idioma de toda la Tienda Online está en español PE. Cuando hago cargas masivas para la creación productos nuevos con etiquetas no hay ningún problema, Se crea la etiqueta en español PE y se le asigna producto a la etiqueta. Cuando hago una carga masiva de etiquetas ya existentes a distintos productos lo que pasa es lo siguiente: Se añade el número de productos total a la etiqueta pero en el detalle los productos no están asignados. Anteriormente tenía 2 productos con la etiqueta Libros y 1 producto con la etiqueta Cuentos Infantiles, Luego hago un prueba etiquetando 4 productos y el resultado es el siguiente: Espero que puedan ayudarme Saludos, 🙂
-
Buenos días, en cuál menú de traducciones se pueden cambiar el valor de las etiquetas del formulario de direcciones a la hora de proceder a realizar una compra?
- 4 replies
-
- 1
-
-
- configuración
- traducciones
- (and 3 more)
-
Buenos días, Tengo una tienda en prestashop 1.7.4.0 . Cuando intento acceder a Interancional ->Traducciones . Elijo tipo de traducción -> traducción de temas. Selecciono mi tema y le doy a idioma español Me salta el siguiente error: Ni idea de como se resuelve, sólo hay dos reseñas sobre este error, una en Francés y otra en Polaco y no me queda claro. En la reseña en Frances la solición es volver a subir el módulo. Lo que pasa es que yo tengo una máquina de pruebas de mi Tienda en la que no aparece este error. Y este error si me aparece en producción. ¿Alguna idea , por favor? Muchas gracias, Un saludo.
-
Buenas tardes, Tengo instalada la versión 1.7 de Prestashop junto con el tema Warehouse. Estoy interesado en añadir el ingles como idioma en la web, para ello he importado el paquete de la nueva localización y el nuevo idioma desde el backend de Prestashop, según tengo entendido esto debería de hacer que en mi web aparezca el selector de idiomas y traduciría de forma automática elementos de la web como el login, añadir al carrito, finalizar compra, etc. Pero no ha ocurrido nada de esto, tan solo me aparece al final de la extensión de mi dominio "/es/" pero no me permite seleccionar el otro idioma de ninguna manera, ni cambiando en la url el "/es/" por "/en/" o "/gb/". Si realizo este cambio en la url la web solo me muestra el header y el footer, pero no el contenido. No se que puede estar fallando. Si hay alguien que me pueda prestar ayuda, tan solo necesito que se traduzcan los elementos básicos de la web para que los usuario extranjeros puedan realizar el cambio de idioma y que se traduzca los referente al proceso de compra, el contenido, ahora mismo no me es una prioridad. Un saludo. PD.: La url de la web es https://vinotecacollado.com/es/
-
Hola Estoy configurando mi tienda y hay algunas expresiones que no se ajustan al carácter amigable con el que me dirijo a mis clientes, y quisiera modificarlas, pero he buscado y rebuscado y no encuentro el apartado correspondiente en las traducciones. He de buscar en otro sitio? Además hay alguna etiqueta cuya traducción no corresponde con función del botón al que representa, como puedo acceder a ella. En las traducciones del tema, no he encontrado nada. Gracias por vuestra ayuda
-
Hola! AMigos espero me puedan ayudar y es que desde que instale Presta V 1.6.1.24 no he podido cambiar el idioma a español, traduje todo manualmente pero lo único que no se puede es el "Dashboard" o Tablero general, anexo imagen esperando alguien me pueda ayudar por favor! ") Saludos.
-
Hola, buenas tardes a todos: Estoy trabajando con la versión 1.7.6.3 y el tema Anghar Theme. Necesito hacer unas modificaciones a la traducción en español para lo que es el transporte, tal como se lo muestra en el checkout (adjunto imagen) El problema es que no logro encontrar en las traducciones la sección correcta para modificarlo. Puntualmente necesito corregir el término "Gratis" como lo indico en la imagen. Por favor, ¿alguien podría indicarme como resolverlo? Gracias por adelantado
-
Hola buenas, estoy consultando por aquí ya que las personas que me vendieron la plantilla no responden los mensajes. Tengo 3 problemas principales, en el primero necesito cambiar una traducción pero no se aplica en la página web, segundo no se elimina un módulo que desengancho en las posiciones de los módulos y por último quería saber como enviar el enlace ya existente de "contáctenos" (que contiene un block para enviar emails y la info de contacto) a el menú. Todos estos problemas están descritos en el pdf adjunto con imágenes para ser más preciso. Muchas gracias de antemano. 5e7ad2d12942e.pdf -
Hola: Estoy haciendo la traducción al chino y ya he instalado la Localización y la Traducción tal como lo hice antes también para el inglés. En la primera página que fui a traducir localizada en Páginas en la categoría "Inicio" (2), tengo Quien-soy y Galeria, puedo traducir el *Tratamiento de la página pero en Contenido de página solo aparecen las pestañas ES y EN. En los demás campos si puedo meter texto en chino pero en este que es el que se va a ver solo me permite en español e inglés. Tampoco puedo traducir la Descripción de las Categorías ni nada de nada en los Productos, aquí solo me muestra español o inglés en el desplegable de idioma. Prestashop 1.7.6.1 Editado: he activado el idioma chino y ahora si aparece en todos los sitios, pero permite ver a todo el mundo los cambios que estoy haciendo. Se puede ocultar de alguna manera? -
Hola a todos, Tengo un problema con un par de traducciones que no logro hacer: 1º He traducido todos los campos referentes a marcas en Internacional/traducciones pero cuando voy a la url de una marca la dirección aparece tal que así: https://www.labotavara.eu/es/brand/4-batela en cambio en la lista de marcas si aparece traducido https://www.labotavara.eu/es/marcas 2ºEn el backoffice no logro encontrar la forma de traducir las listas desplegables de Parámetros avanzados/Rendimiento como por ejemplo "Never recompile template files" He mirado por todas partes y no logro encontrar la forma de traducir ambas cosas. ¿Alguien puede ayudarme? Muchas gracias.
-
Hola, No localizo donde puedo cambiar el mensaje de contato "Llamenos" que aparece en la barra superior de prestashop. Creo que yo mismo lo cambié, pero ahora soy incapaz de encontralo gracias
-
Buenos días tengo varios problemas con las traducciones de correo electrónico, en la sección cuerpo: (tengo la plantilla por defecto) - No me guarda las traducciones, o guarda una o dos palabras. Cierro sesion y vuelvo abrirla y ya esta de nuevo todo en inglés. - Si quiero editar la versión html me corta la plantilla no la muestra entera (adjunto una captura) Alguien con el mismo problema?
-
La URL de mi tienda es: http://oreganic-online.com/ Necesito que esté en 2 idiomas, Español e Inglés. Aún no pongo las traducciones al inglés en los productos ni en los Sliders, iba a comenzar a realizarlo cuando me percato de que la url en ingles de la pagina principal tiene error: http://oreganic-online.com/en/ Cuando recién instalé la tienda lo probé y funcionaba bien, pero ahora que llevo un avance No Funciona y solo es el index, porque los productos si están: http://oreganic-online.com/en/10-aceites Probé revisando los permisos en la carpeta /en y son 755 como todas las carpetas Eliminé y volví a agregar el idioma inglés Probé activando "modo depuración" y no sale nada, no marca errores También revisé en Parámetros de la Tienda >> Trafico & SEO >> Configuración de URLs >> URL amigable >> Si Ya no sé que más hacer ¡Espero puedan ayudarme por favor! Gracias de antemano
-
La URL de mi tienda es: http://oreganic-online.com/ Necesito que esté en 2 idiomas, Español e Inglés. Aún no pongo las traducciones al inglés en los productos ni en los Sliders, iba a comenzar a realizarlo cuando me percato de que la url en ingles de la pagina principal tiene error: http://oreganic-online.com/en/ Cuando recién instalé la tienda lo probé y funcionaba bien, pero ahora que llevo un avance No Funciona y solo es el index, porque los productos si están: http://oreganic-online.com/en/10-aceites Probé revisando los permisos en la carpeta /en y son 755 como todas las carpetas Eliminé y volví a agregar el idioma inglés Probé activando "modo depuración" y no sale nada, no marca errores También revisé en Parámetros de la Tienda >> Trafico & SEO >> Configuración de URLs >> URL amigable >> Si Ya no sé que más hacer ¡Espero puedan ayudarme por favor! Gracias de antemano
-
Hola, Me estoy volviendo loco con las traducciones de prestashop 1.7. En la página de contacto, me aparece el texto de algunas palabras en inglés: "Store Information" aunque en el backoffice esté traducido. Si fuese sólo la página de contacto, no sería tan grave. Lo podría controlar, pero esto mismo me pasa en varias partes de la web. Temporalmente toqué el código tpl usando: {if $lang_iso=='gb'} <h4>{l s='Store information' d='Shop.Theme'}</h4> {else} <h4>{l s='Información Tienda' d='Shop.Theme'}</h4> {/if} Pero aparte que no sirve en todos los módulos, es una locura cambiar todo a nivel de tpl. Son muchas las cadenas que fallan y en diferentes módulos/partes de la web. Borré todas las caches del navegador, y también la cache de prestashop. ( la desactivé, la volví a activar y sigue igual) Ya no se me ocurre que puedo hacer para que prestashop 1.7 haga caso a las traducciones. Alguien se le ocurre algo? Gracias de antemano.
-
Hola, buenas noches. Tengo un problema con el modulo de email, agradezco cualquier ayuda. Quería cambiar el mensaje de confirmación de enlace que estaba en ingles a español, pero cuando realice la prueba me di cuenta que el enlace dirigía a una pagina de la tienda que no tenia. Asi que crei que lo podría dirigir enviándolo a sobre nosotros de la tienda, y lo que hice fue ver la opción de html y editarlo y donde estaba pretashop.com le agregue el enlace hacia sobre nosotros, sin embargo ahora me aparece este error y no se como solucionarlo. Espero que me puedan colaborar, estuve leyendo y varios dicen que se deben pasar los archivos de mails del thema a la parte de default, lo hice pero no funcionó, también busque en el código donde agregue la url y la cambie como estaba antes con prestashop. com, pero el problema persiste.
-
Hola, buenas noches. Tengo un problema con el modulo de email, agradezco cualquier ayuda. Quería cambiar el mensaje de confirmación de enlace que estaba en ingles a español, pero cuando realice la prueba me di cuenta que el enlace dirigía a una pagina de la tienda que no tenia. Asi que crei que lo podría dirigir enviándolo a sobre nosotros de la tienda, y lo que hice fue ver la opción de html y editarlo y donde estaba pretashop.com le agregue el enlace hacia sobre nosotros, sin embargo ahora me aparece este error y no se como solucionarlo. Espero que me puedan colaborar, estuve leyendo y varios dicen que se deben pasar los archivos de mails del thema a la parte de default, lo hice pero no funcionó, también busque en el código donde agregue la url y la cambie como estaba antes con prestashop. com, pero el problema persiste.
-
Buenos días: Estoy trabajando con la versión 1.7 y al intentar añadir un nuevo idioma el sistema me da este error: Warning: include(/www/priore.com.ar/htdocs/var/cache/prod/Container1rr8t1r/appProdProjectContainer.php): failed to open stream: No such file or directory in /www/midominio.com.ar/htdocs/var/cache/prod/appProdProjectContainer.php on line 7 Warning: include(): Failed opening '/www/midominio.com.ar/htdocs/var/cache/prod/Container1rr8t1r/appProdProjectContainer.php' for inclusion (include_path='/www/midominio.com.ar/htdocs/tools/htmlpurifier/standalone:/www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/pear/pear_exception:/www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/pear/console_getopt:/www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/pear/pear-core-minimal/src:/www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/pear/archive_tar:./:/usr/local/php7.2/lib/php') in /www/midominio.com.ar/htdocs/var/cache/prod/appProdProjectContainer.php on line 7 Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function set() on null in /www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/HttpKernel/Kernel.php:665 Stack trace: #0 /www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/HttpKernel/Kernel.php(135): Symfony\Component\HttpKernel\Kernel->initializeContainer() #1 /www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/HttpKernel/Kernel.php(195): Symfony\Component\HttpKernel\Kernel->boot() #2 /www/midominio.com.ar/htdocs/admin252erhq57/index.php(88): Symfony\Component\HttpKernel\Kernel->handle(Object(Symfony\Component\HttpFoundation\Request), 1, false) #3 {main} thrown in /www/midominio.com.ar/htdocs/vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/HttpKernel/Kernel.php on line 665 Por favor, ¿alguien podría indicarme como resolverlo? Accedo sin problemas a la web y finalmente el idioma se agrega, pero no puedo acceder al panel de control que solo muestra este error.
-
Hola buenas a tod@s, Estoy intentando modificar este texto pero no consigo encontrarlo por ningún sitio para modificarlo. A ver si alguien ha encontrado en dónde se modifica. Lo he modificado aquí pero nada ha cambidado.
-
Buenas, he tenido una serie de problemas a la hora de traducir las plantillas de correo de mp_order del módulo marketplace dado que ambos archivos mp_order en español e inglés vienen en inglés y cuando trato de traducirlo desde el Backoffice no me deja ni siquiera editar, por lo que me veo forzado a ir a buscar el html de español y traducirlo y a la hora de hacer una compra en la cual se le envía el correo al vendedor de que tiene una orden por un producto en específico, dicho correo llega totalmente en blanco. Qué puedo hacer ante esto ?
-
Buenas tardes, A ver si me podéis ayudar. Al intentar traducir algunas expresiones, de la plantilla y de algún modulo, no aparecen dichas expresiones y en el lateral izquierdo me aparece el siguiente error: (ver imagen adjunta) Warning: reset() expects parameter 1 to be array, null give in /usr/home/sackflor.com/web/src/PrestaShopBundle/Twig/TranslationsExtension.php on line 145 Alguien sabe como solucionar este error? Muchas gracias!!!
-
Hola a todos, En una tienda con PS 1.7.4.2 y plantilla Warehouse 4.1.9 hemos detectado el siguiente error al intentar traducir la plantilla warehouse en idioma ingles: Internacional --> traducciones --> plantilla --> warehouse --> ingles No carga la traducción y aparece este error: [ERROR 4] Start tag expected '<' not found (in n/a - line 1, column 1) He entrado por FTP y he comprobado que en el directorio /theme/warehouse/translations/ no existe el fichero "en-US.zip" y en su lugar solo existe la carpeta en de idioma español. Pero no sé si esto es correcto. He consultado al developer de la plantilla y me dice que no es un problema de la plantilla sino de pretashop... Me remite a este hilo: http://forge.prestashop.com/browse/BOOM-5045 Pero me parece que no es el mismo problema ya que el hilo habla de tema referente a la traducción de toda la página mientras que a mí este problema solo me sucede con la plantilla warehouse, el resto de traducciones (plantilla classic, PDF, etc) me carga correctamente las traducciones. Alguien sabe que puede ser? Gracias
