Bonjour kerlin,
Par "ajouter la traduction du site du français vers l'anglais", je voulais dire mettre à disposition une version anglaise (thème, pages articles, titres...) de mon site qui est actuellement tout en français. Je n'en suis pas encore à la modification des termes.
Edit : J'ai trouvé comment faire, si ça peut aider quelqu'un d'autre, il faut :
Importer le pack de localisation en choisissant le pays dans "Pack de localisation que vous souhaitez importer" (onglet Localisation)
Aller dans l'onglet Langues : cliquer sur "Modifier" sur la ligne de la langue nouvellement ajoutée
À "Etat", cocher "Non", ce qui va désactiver temporairement la langue, pour vous laisser le temps de terminer la traduction et modifier les termes avant la publication sur le site.